1
00:00:48,966 --> 00:00:53,345
Nói cho tôi biết chính xác những gì
Avi nói từng chữ một.

2
00:00:53,355 --> 00:00:58,065
À, anh ấy nói bây giờ tôi có mùi khác.

3
00:00:58,666 --> 00:01:04,086
Đó là cảm giác hồi hộp khi lấy của tôi
Trinh tiết ảo bây giờ bằng không.

4
00:01:04,096 --> 00:01:06,332
Và bạn có thực sự yêu chàng trai này không?

5
00:01:07,200 --> 00:01:10,787
Bạn có chắc là không phải không
chỉ là ánh sáng rực rỡ của chữ "Oh" vĩ đại?

6
00:01:10,820 --> 00:01:12,558
Betsy, tôi không biết.

7
00:01:13,049 --> 00:01:15,293
Vâng, tôi biết nó đã kết thúc trước khi nó bắt đầu.

8
00:01:15,518 --> 00:01:17,446
Làm thế nào bạn sẽ biết bây giờ?

9
00:01:17,586 --> 00:01:20,318
Được rồi, vậy thì bạn phải tấn công anh ta thật mạnh.

10
00:01:21,033 --> 00:01:23,715
Mặc trang phục gợi cảm đến công sở.

11
00:01:24,233 --> 00:01:26,732
Có thể cho anh ta bú cu trong phòng tắm.

12
00:01:27,800 --> 00:01:30,132
Và đưa ra cho anh ấy một lời đề nghị mà anh ấy không thể từ chối.

13
00:01:30,133 --> 00:01:34,245
Không, Sophie. Đó là điều tồi tệ nhất
lời khuyên tôi đã nghe.

14
00:01:34,255 --> 00:01:36,565
Tại sao? Có phải chúng ta đang nói về tình yêu ở đây không?

15
00:01:36,566 --> 00:01:41,061
Bạn phải gắn bó với nó
cho đến khi bạn tắt cái thứ chết tiệt đó đi.

16
00:01:41,129 --> 00:01:44,467
Tại sao bạn lại muốn ở bên
một người không muốn ở bên bạn?

17
00:01:45,100 --> 00:01:49,211
Không, tôi nói hãy ra ngoài ngay bây giờ
trước khi bạn làm tổn thương chính mình nhiều hơn.

18
00:01:49,236 --> 00:01:51,199
Tôi không thể tắt cảm xúc của mình.

19
00:01:52,315 --> 00:01:53,398
Xin lỗi đã làm gián đoạn.

20
00:01:53,428 --> 00:01:55,765
- Có lẽ bạn muốn uống cà phê trước ca làm việc của mình.
- Ồ, cảm ơn.

21
00:01:55,864 --> 00:01:58,799
Tôi không nói điều đó
tắt cảm xúc của bạn.

22
00:01:58,900 --> 00:02:01,583
Điều tôi đang nói là
điều đó mang lại cho bạn cực khoái đầu tiên.

23
00:02:01,699 --> 00:02:03,665
Đó là những gì bạn sẽ nhớ
cho phần còn lại của cuộc đời bạn.

24
00:02:03,753 --> 00:02:06,399
Nhưng đó không phải là thứ
bạn có thể xây dựng một mối quan hệ.

25
00:02:06,633 --> 00:02:08,465
Đặc biệt là nếu bạn không muốn một.

26
00:02:08,966 --> 00:02:11,299
Nếu bạn thực sự muốn có được anh chàng này,

27
00:02:11,733 --> 00:02:13,232
Bạn sẽ phải đụ người khác.

28
00:02:13,585 --> 00:02:15,465
Ồ, không, không. Nó sẽ không. Không.

29
00:02:15,535 --> 00:02:18,768
Đàn ông giống như chó.
Họ có thể ngửi thấy mùi tình dục trên người bạn.

30
00:02:18,833 --> 00:02:21,965
Và rõ ràng Avi có
khứu giác nhạy bén.

31
00:02:21,966 --> 00:02:23,499
Vậy...

32
00:02:23,500 --> 00:02:26,939
Tôi sẽ có thể biết khi nào bạn đã
với người khác và anh ta sẽ phát điên.

33
00:02:28,900 --> 00:02:30,032
Hãy tin tôi, Sophie.

34
00:02:30,533 --> 00:02:33,899
Đàn ông không thể cưỡng lại
thử thách của một người phụ nữ bị bắt.

35
00:02:37,033 --> 00:02:39,532
Thật không may là tôi sẽ có
Hãy để tôi rời xa bạn, những người phụ nữ đáng yêu.

36
00:02:39,533 --> 00:02:41,632
Tôi có một cuộc hẹn phải đi.

37
00:02:41,900 --> 00:02:44,232
Xin vui lòng thoải mái
uống sâm panh của tôi.

38
00:02:44,233 --> 00:02:46,232
Và chúng ta sẽ gặp nhau sau.

39
00:02:46,233 --> 00:02:47,765
- Không có gì.
- Không sao đâu.

40
00:02:48,329 --> 00:02:49,865
Tạm biệt.

41
00:03:00,066 --> 00:03:02,032
Tại sao bạn không quay lại
cuộc gọi điện thoại của tôi?

42
00:03:02,466 --> 00:03:06,123
Ồ, bạn nghĩ tôi không có gì tốt hơn
Phải làm gì hơn là trò chuyện với bạn qua điện thoại?

43
00:03:06,133 --> 00:03:07,165
Không, không, không.

44
00:03:07,166 --> 00:03:08,699
Tôi chắc chắn rằng bạn đang rất bận rộn.

45
00:03:12,066 --> 00:03:13,632
Ăn tối với tôi vào tối thứ Tư.

46
00:03:13,900 --> 00:03:15,232
Tôi muốn nấu ăn cho bạn.

47
00:03:15,423 --> 00:03:17,965
- Ôi Jake.
- Bạn có thể tiếp tục chơi trò chơi này.

48
00:03:18,233 --> 00:03:19,465
Cuối cùng nhượng bộ

49
00:03:20,400 --> 00:03:22,399
hoặc bạn có thể chấp nhận lời mời của tôi ngay bây giờ.

50
00:03:23,100 --> 00:03:25,332
Dù sao đi nữa, tôi sẽ gặp bạn
Tối thứ Tư để ăn tối.

51
00:03:26,000 --> 00:03:27,132
Ồ vậy ư.

52
00:03:27,500 --> 00:03:28,699
Và tại sao vậy?

53
00:03:29,166 --> 00:03:31,132
Bởi vì đêm hôm nọ nó chỉ là món khai vị.

54
00:03:32,133 --> 00:03:34,265
và tôi đang chuẩn bị bữa ăn
trong số bảy khóa học dành cho bạn.

55
00:03:35,400 --> 00:03:36,432
ĐƯỢC RỒI.

56
00:03:37,166 --> 00:03:39,165
- Không sao đâu.
- Không sao đâu.

57
00:03:39,599 --> 00:03:41,098
Không sao đâu, không sao đâu.

58
00:03:48,766 --> 00:03:50,665
Dừng lại. Bạn là người tiếp theo.

59
00:04:00,530 --> 00:04:02,033
Tốt, rất tốt. Đó là.

60
00:04:02,068 --> 00:04:05,073
- Sẽ không dễ dàng đâu.
- Đúng. Tôi biết bạn thích nó rất nhiều.

61
00:04:05,966 --> 00:04:07,932
Ồ, vậy ra chuyện sẽ như thế này.

62
00:04:10,933 --> 00:04:11,865
Ồ.

63
00:04:13,133 --> 00:04:14,332
Bây giờ bạn thích tôi như thế nào?

64
00:04:19,066 --> 00:04:20,799
Bạn thấy điều gì xảy ra nếu
bạn có rời mắt khỏi quả bóng không?

65
00:04:20,833 --> 00:04:24,132
Tôi chắc chắn không thể
tin rằng bạn đã làm điều đó.

66
00:04:24,133 --> 00:04:25,265
Tôi chưa bao giờ làm bạn thất vọng dù chỉ một phút.

67
00:04:25,266 --> 00:04:26,799
Ngay cả khi bạn tin tưởng
rằng bạn có một chàng trai khác.

68
00:04:26,833 --> 00:04:28,599
Hãy để tôi đứng dậy.

69
00:04:29,466 --> 00:04:30,699
Tôi không bao giờ có thể tha thứ cho chính mình

70
00:04:30,700 --> 00:04:32,340
cho bất cứ điều gì xảy ra với bạn trên võ đài.

71
00:06:13,733 --> 00:06:14,965
Bạn thích trói buộc tôi.

72
00:06:16,466 --> 00:06:17,499
Vâng, tôi thích nó.

73
00:07:15,500 --> 00:07:17,365
Tôi muốn nó trong tôi
bàn làm việc vào cuối ngày hôm nay.

74
00:07:17,366 --> 00:07:18,765
Vâng thưa ngài, chắc chắn là nó sẽ ở đó.

75
00:07:18,836 --> 00:07:20,299
Hãy gọi tôi là Avi.

76
00:07:26,300 --> 00:07:27,499
Bạn đang nhìn gì vậy?

77
00:07:30,033 --> 00:07:32,649
Chúng tôi chỉ không quen với nó
để nhìn thấy một cô gái xinh đẹp như vậy trong văn phòng.

78
00:07:33,800 --> 00:07:37,132
-Regina có chuyện gì thế?
- Regina thực sự không phải là con gái.

79
00:07:37,333 --> 00:07:39,032
Được rồi, một người phụ nữ?

80
00:07:39,033 --> 00:07:42,099
Thực ra tôi đã nghĩ nhiều hơn về
một ma cà rồng hút máu.

81
00:07:42,233 --> 00:07:44,632
nhưng vâng, tôi đoán vậy
Người phụ nữ cũng làm việc.

82
00:07:45,533 --> 00:07:47,632
Peter những nhân vật
Q2 họ vừa đến

83
00:07:47,633 --> 00:07:49,432
Hãy chắc chắn đưa chúng vào báo cáo của bạn.

84
00:07:49,433 --> 00:07:50,132
Vâng, thưa ngài, tôi chắc chắn sẽ đưa nó vào.

85
00:07:50,133 --> 00:07:51,332
Tốt.

86
00:07:52,233 --> 00:07:54,332
Chúng ta nên đi uống nước sau.

87
00:07:54,333 --> 00:07:55,565
Bạn có biết không? rằng sau một ngày như hôm nay,

88
00:07:55,566 --> 00:07:58,165
Tôi nghĩ tôi có thể uống chút gì đó, cảm ơn bạn.

89
00:07:59,466 --> 00:08:00,565
Tôi không thể đợi được.

90
00:08:09,233 --> 00:08:10,599
Bạn không định mời tôi à?

91
00:08:10,600 --> 00:08:12,465
Hay chúng ta nên đi dạo lần nữa?

92
00:08:21,866 --> 00:08:23,132
Cô vừa giao hàng, cô Beale.

93
00:08:23,133 --> 00:08:24,499
Tôi đã bỏ anh ấy ở căn hộ của anh ấy.

94
00:08:24,500 --> 00:08:25,565
Cảm ơn Ash.

95
00:08:26,399 --> 00:08:27,432
Làm tốt lắm.

96
00:08:29,200 --> 00:08:30,265
Vào đi.

97
00:08:32,100 --> 00:08:33,199
Những chiếc túi.

98
00:08:34,266 --> 00:08:36,965
- Tôi thích chỗ của bạn Bella.
- Cảm ơn.

99
00:08:39,233 --> 00:08:42,299
Đừng hỏi tôi, nhưng nó quá rõ ràng.

100
00:08:42,400 --> 00:08:45,120
Tôi đã có thể chọn thứ gì đó
đẹp hơn một chút cho bạn.

101
00:08:50,566 --> 00:08:51,632
André.

102
00:08:52,166 --> 00:08:53,999
Vậy thỏa thuận giữa các bạn là gì?

103
00:08:54,800 --> 00:08:55,965
Không có thỏa thuận.

104
00:08:57,000 --> 00:08:58,665
Tôi có thứ này muốn cho bạn xem.

105
00:09:11,533 --> 00:09:12,999
Không sao đâu, không sao đâu.

106
00:09:14,066 --> 00:09:15,799
- Có chuyện gì thế?
- Không có thỏa thuận.

107
00:09:15,800 --> 00:09:17,432
Ồ. André, làm ơn.

108
00:09:17,433 --> 00:09:20,053
Nó hơi quá nhiều
Tiếng Pháp cho những mong muốn của tôi.

109
00:09:20,253 --> 00:09:22,032
Hơn nữa, anh ấy còn là sếp của bạn tôi.
đã kết nối rồi.

110
00:09:22,033 --> 00:09:24,432
Đó là một vi phạm lớn
của mã cô gái.

111
00:09:24,433 --> 00:09:27,614
Tôi chưa bao giờ coi bạn là loại người
cô gái tuân theo các quy tắc, Bella.

112
00:09:29,533 --> 00:09:31,253
Cái gì, bạn ghen tị à?

113
00:09:32,402 --> 00:09:34,464
Không ghen tị. Tôi không ghen tị.

114
00:09:34,745 --> 00:09:36,065
Khi tôi mua một chiếc xe cũ

115
00:09:36,066 --> 00:09:38,265
Tôi không thể quan tâm ít hơn
người đã lái nó trước tôi,

116
00:09:38,266 --> 00:09:39,965
hoặc ai sẽ lái nó tiếp theo.

117
00:09:40,100 --> 00:09:41,899
Nhưng tôi sẽ không ngồi xuống
ở ghế hành khách.

118
00:09:41,900 --> 00:09:43,365
Bạn đang nói về cái gì vậy?

119
00:09:43,366 --> 00:09:46,732
Khi em ở bên anh,
Tôi muốn bạn ở bên tôi.

120
00:09:46,733 --> 00:09:49,365
Tôi sẽ không ở vị trí đó
giới tính của ai đó, Bella

121
00:09:49,666 --> 00:09:52,299
- Hãy gọi cho tôi khi đầu óc bạn tỉnh táo.
- Anh sắp đi rồi.

122
00:09:55,000 --> 00:09:56,932
Bạn đang đùa tôi à?

123
00:10:25,700 --> 00:10:26,599
Anh ấy có kể cho bạn nghe mọi chuyện không?

124
00:10:26,600 --> 00:10:28,999
Và nó giúp bạn rất tốt
trong cuộc phỏng vấn cũng vậy.

125
00:10:29,300 --> 00:10:31,420
Đừng nói về công việc, nhớ không?

126
00:10:32,167 --> 00:10:34,367
Công việc?, ai đang nói về công việc.

127
00:10:35,600 --> 00:10:36,899
Được rồi, tôi sẽ dừng lại.

128
00:10:36,900 --> 00:10:37,965
Tôi hứa.

129
00:10:38,800 --> 00:10:40,699
Tôi bắt đầu thấy chán.

130
00:10:41,800 --> 00:10:44,299
Bạn nói gì khi chúng ta kết thúc đòn này?

131
00:10:44,933 --> 00:10:45,865
Sức khỏe.

132
00:10:51,866 --> 00:10:53,699
Tôi yêu cách bạn cười.

133
00:10:55,200 --> 00:10:57,499
- Tôi đã nói to thế à?
- Đúng.

134
00:11:03,393 --> 00:11:05,837
<i>Tôi nghĩ tôi sẽ tiếp tục và đụ anh ta.</i>

135
00:11:06,037 --> 00:11:08,065
Ý tôi là, tại sao không?

136
00:11:08,600 --> 00:11:10,265
Tôi độc thân, tôi 22 tuổi.

137
00:11:11,100 --> 00:11:12,965
Tôi đang đeo một trong những chiếc thắt lưng nịt tất của Bella.

138
00:11:15,200 --> 00:11:18,465
Và tôi nóng lòng muốn xem
biểu hiện trên khuôn mặt của Avi

139
00:11:18,466 --> 00:11:20,099
khi tôi ngửi thấy mùi tình dục vào ngày mai.

140
00:11:20,163 --> 00:11:22,931
Ôi Chúa ơi, Sophie có
bạn đã uống rượu phải không?

141
00:11:22,956 --> 00:11:25,947
Không, chỉ một chút rượu trắng thôi.

142
00:11:26,533 --> 00:11:28,299
<i>Không, không phải Sophie.</i>

143
00:11:28,633 --> 00:11:30,499
Bạn có nhớ chuyện gì đã xảy ra ở mũi đất không?

144
00:11:30,633 --> 00:11:33,299
Họ đã phải cạo râu của anh ấy
lông con mèo tội nghiệp đó.

145
00:11:33,400 --> 00:11:35,732
Ai đặt cái hộp
Cát cạnh nhà vệ sinh?

146
00:11:35,800 --> 00:11:37,632
Tôi hoàn toàn ổn, được chứ?

147
00:11:37,633 --> 00:11:39,299
Tôi sẽ ổn thôi.

148
00:11:39,600 --> 00:11:40,865
Tôi sẽ gọi cho bạn...

149
00:11:40,866 --> 00:11:43,099
Chờ đã, chờ đã, chờ đã. Ít nhất nó có dễ thương không?

150
00:11:44,433 --> 00:11:45,199
Đúng.

151
00:11:50,766 --> 00:11:52,099
Bạn có muốn nhận phòng không?

152
00:11:54,100 --> 00:11:55,699
Tôi sẽ trả đầy đủ một nửa.

153
00:12:12,700 --> 00:12:14,465
Ồ. Ồ.

154
00:13:19,866 --> 00:13:21,265
Ôi chết tiệt.

155
00:13:31,000 --> 00:13:31,765
Đúng.

156
00:13:50,133 --> 00:13:51,532
Ồ, ồ, ồ.

157
00:14:00,633 --> 00:14:01,932
Ờ-ồ.

158
00:15:13,733 --> 00:15:14,665
Ồ.

159
00:15:15,600 --> 00:15:16,165
Ồ.

160
00:15:49,791 --> 00:15:52,832
Điều này nói lên rằng bạn quan tâm
ở vị trí lễ tân.

161
00:15:53,466 --> 00:15:56,634
Trừ khi bạn có một chỗ trống
của một dịch giả tiếng Hy Lạp cổ đại.

162
00:15:58,466 --> 00:16:03,532
Vậy là bạn đã tốt nghiệp
June với bằng triết học.

163
00:16:04,766 --> 00:16:06,565
Và bạn có một công việc trong một quán cà phê.

164
00:16:07,666 --> 00:16:09,499
Nhưng nó không nói là bao lâu.

165
00:16:09,532 --> 00:16:12,162
Ừm, khoảng một tuần.

166
00:16:14,666 --> 00:16:16,926
Và ở Café Delis, mất bao lâu?

167
00:16:17,183 --> 00:16:18,426
Một ngày

168
00:16:19,700 --> 00:16:22,899
Nghe này, tôi biết tôi có ý nghĩa gì với bạn D
nhưng tôi phải thành thật.

169
00:16:22,900 --> 00:16:24,032
Trong nền kinh tế này

170
00:16:24,033 --> 00:16:26,932
chúng ta có thể có một triệu
của những ứng viên giỏi hơn bạn.

171
00:16:27,400 --> 00:16:28,299
Những người tận tâm.

172
00:16:28,300 --> 00:16:30,065
rằng tôi sẽ rất vui khi được
có công việc ổn định.

173
00:16:31,033 --> 00:16:31,799
Tôi chỉ không chắc chắn

174
00:16:31,800 --> 00:16:34,032
rằng chúng ta có đủ khả năng để mất
thời gian với một yêu cầu yếu đuối như vậy.

175
00:16:34,126 --> 00:16:37,732
Nhìn. Tôi biết sơ yếu lý lịch của tôi sau
từ trường đại học trông rất tệ.

176
00:16:38,100 --> 00:16:41,232
Nhưng đó chính là nội dung của 20 năm đầu tiên của bạn.

177
00:16:41,233 --> 00:16:42,998
Khám phá bạn là ai

178
00:16:43,033 --> 00:16:44,799
và bạn muốn làm gì
cho phần còn lại của cuộc đời bạn.

179
00:16:44,856 --> 00:16:46,965
- Ừ, nhưng...
-Nhưng kể từ khi tôi bắt đầu tập luyện với D,

180
00:16:47,633 --> 00:16:50,332
Cuối cùng tôi cảm thấy như tôi đã tìm thấy vị trí của mình.

181
00:16:50,333 --> 00:16:51,165
Bạn có biết không?

182
00:16:51,333 --> 00:16:54,432
Tôi muốn có một sự nghiệp làm việc trong
sự tiếp nhận của một phòng tập thể dục?

183
00:16:54,499 --> 00:16:59,732
Không, nhưng phòng tập thể dục này là
Nơi duy nhất ở New York

184
00:17:00,066 --> 00:17:01,932
nơi tôi cảm thấy mình thuộc về.

185
00:17:02,632 --> 00:17:06,865
Và... tôi sẽ không hy sinh mối quan hệ đó vì bất cứ điều gì.

186
00:17:09,600 --> 00:17:10,932
Khi nào bạn có thể bắt đầu?

187
00:17:20,600 --> 00:17:21,799
Cậu đã tránh mặt tôi suốt buổi sáng.

188
00:17:21,800 --> 00:17:22,899
Tôi đã bận rộn.

189
00:17:23,266 --> 00:17:25,232
Đó là một điều tốt và dễ chịu
trận chiến khi chúng tôi ở đó.

190
00:17:25,500 --> 00:17:27,699
Vâng Peter, nhưng chúng ta nên đi
trước khi có ai nhìn thấy chúng ta.

191
00:17:37,733 --> 00:17:41,132
Đó là lý do tại sao bạn đi ngủ
với tôi, để khiến anh ấy ghen?

192
00:17:41,333 --> 00:17:43,765
Không, tôi đã không làm vậy.

193
00:17:44,756 --> 00:17:45,882
Peter.

194
00:17:51,133 --> 00:17:52,965
Tôi không nghĩ mình có thể quay lại đó.

195
00:17:53,766 --> 00:17:54,899
Nó không thể tệ đến thế được.

196
00:17:55,666 --> 00:17:57,332
Đáng lẽ bạn nên nhìn thấy khuôn mặt của anh ấy.

197
00:18:00,566 --> 00:18:01,932
Bạn có chắc đây là ý tưởng tốt nhất?

198
00:18:02,233 --> 00:18:04,365
Tôi không nghĩ tình trạng nôn nao của tôi có thể tệ hơn nữa.

199
00:18:05,200 --> 00:18:07,999
Em yêu, em không say đâu.

200
00:18:08,500 --> 00:18:11,665
Bạn có một vấn đề lớn.
Và phần tồi tệ nhất là

201
00:18:12,200 --> 00:18:15,265
Bạn thậm chí còn chưa ra khỏi thùng rác.

202
00:18:15,533 --> 00:18:17,465
Tôi nghĩ tôi sẽ nhận được sự chú ý rõ ràng.

203
00:18:17,566 --> 00:18:20,599
Bạn có nghe em gái tôi nói không?
về mùi tình dục trên người tôi?

204
00:18:20,600 --> 00:18:23,765
Và các chàng trai thích nó
thử thách của một người phụ nữ bị bắt.

205
00:18:24,533 --> 00:18:26,565
- Tôi tưởng việc này sẽ hiệu quả.
-Sophie,

206
00:18:26,566 --> 00:18:30,999
chị gái bạn đang chơi
trong một đội và không có hành vi xúc phạm

207
00:18:32,100 --> 00:18:33,865
bạn thậm chí không
vẫn còn trên băng ghế dự bị.

208
00:18:34,833 --> 00:18:36,632
Ôi Chúa ơi, chết tiệt.

209
00:18:40,033 --> 00:18:42,299
Và tôi không chỉ có thể bớt quan tâm hơn,

210
00:18:42,300 --> 00:18:46,765
nhưng đồng minh duy nhất của tôi trong công ty lại ghét tôi.

211
00:18:47,400 --> 00:18:49,665
Tại sao họ không dạy bạn điều này?
chuyện vớ vẩn ở trường đại học à?

212
00:18:51,400 --> 00:18:53,432
Ty, lẽ ra tôi nên ngủ với Ty.

213
00:18:53,433 --> 00:18:55,265
Ít nhất tôi không cần phải nhìn thấy nó
tại nơi làm việc mỗi ngày.

214
00:18:55,966 --> 00:18:58,065
Ty chắc chắn quan tâm đến bạn.

215
00:18:58,066 --> 00:19:02,499
Tôi đã ngủ với sếp của mình, tôi muốn
Ý tôi là, điều đó sáo rỗng đến mức nào?

216
00:19:03,900 --> 00:19:06,265
Một cuộc làm tình tốt sẽ khiến bạn làm những điều điên rồ.

217
00:19:09,393 --> 00:19:11,665
Không sao đâu, tôi cảm thấy như mình đã từng
nói về tôi kể từ khi chúng tôi đến đây.

218
00:19:11,737 --> 00:19:13,361
Không không. Không sao đâu.

219
00:19:14,500 --> 00:19:15,965
Hãy kể cho tôi nghe về công việc mới của bạn.

220
00:19:16,600 --> 00:19:18,765
Chà, thật tuyệt vời phải không.

221
00:19:18,966 --> 00:19:22,399
Nhưng phải trả tiền thuê nhà và
Tôi vẫn có thể tập luyện.

222
00:19:23,100 --> 00:19:24,132
Kickboxing.

223
00:19:25,033 --> 00:19:25,732
Thật sự?

224
00:19:26,600 --> 00:19:28,365
Ý tôi là có lẽ một sở thích

225
00:19:28,366 --> 00:19:31,332
- nhưng sự nghiệp?
- Nó rất có ý nghĩa.

226
00:19:31,566 --> 00:19:36,042
Võ thuật là sự kết hợp
hoàn hảo của một cái gì đó vật chất và siêu hình.

227
00:19:36,118 --> 00:19:37,299
Tôi chưa bao giờ nghĩ về nó như thế.

228
00:19:37,300 --> 00:19:41,499
Và tôi cũng có thể có nhiều
liên lạc đẫm mồ hôi với các đối tác của tôi.

229
00:19:42,000 --> 00:19:45,265
- Nhưng anh biết em yêu anh.
- Đúng là con khốn bẩn thỉu.

230
00:19:49,800 --> 00:19:51,399
Tôi rất tự hào về bạn, Mia.

231
00:19:52,366 --> 00:19:53,165
Ý tôi là,

232
00:19:54,500 --> 00:19:56,632
chỉ trong hơn một tháng
bạn đã tìm thấy một chàng trai tuyệt vời

233
00:19:56,633 --> 00:19:58,665
và bạn đã tìm được một công việc
mà bạn thực sự yêu thích.

234
00:19:59,300 --> 00:20:00,899
Ôi, Sophie.

235
00:20:01,400 --> 00:20:03,899
Xin đừng nói cho tôi biết bạn có gì
một cuộc khủng hoảng giữa cuộc đời.

236
00:20:03,900 --> 00:20:06,899
- Ôi Chúa ơi.
- Sẽ tốt hơn thôi, tôi hứa.

237
00:20:16,766 --> 00:20:18,932
Cassie, tôi tưởng tối nay bạn rảnh.

238
00:20:18,933 --> 00:20:22,365
Đúng vậy. tôi vừa quên mất
khăn quàng cổ trong bữa trưa.

239
00:20:22,366 --> 00:20:24,265
Thế là tôi quay lại tìm nó.

240
00:20:24,633 --> 00:20:28,165
Tôi không biết rằng phòng VIP
Tôi đã được đặt tối nay.

241
00:20:28,233 --> 00:20:29,532
Ồ, là André.

242
00:20:29,533 --> 00:20:32,517
Anh ấy có một cuộc hẹn hò thật lãng mạn.

243
00:20:32,717 --> 00:20:34,332
Sự lãng mạn đã chết.

244
00:20:35,866 --> 00:20:38,365
Tại sao bạn lại lấy tất cả những thứ này?
bận tâm chỉ để được nằm?

245
00:20:39,066 --> 00:20:42,899
Ý tôi là mọi thứ bạn có
Mở cái đó ra thì đẹp làm gì

246
00:20:42,900 --> 00:20:44,865
Miệng Pháp của bạn và nói:

247
00:20:44,866 --> 00:20:46,165
<i>Ẩm thực ma.</i>

248
00:20:46,333 --> 00:20:49,965
Và các quý cô sẽ rơi vào giường của bạn theo đúng nghĩa đen

249
00:20:50,933 --> 00:20:53,399
Cassie, tôi biết bạn không hoài nghi đến thế.

250
00:20:53,600 --> 00:20:55,232
Có lẽ nó không chỉ là tình dục.

251
00:20:55,866 --> 00:20:57,299
- Vậy đó là gì?
- Đúng.

252
00:20:57,533 --> 00:20:59,699
Người phụ nữ bí ẩn may mắn là ai?

253
00:21:01,300 --> 00:21:02,699
Chà, cô ấy không phải là một điều bí ẩn chút nào.

254
00:21:02,966 --> 00:21:04,232
Ít nhất là không dành cho bạn.

255
00:21:04,866 --> 00:21:05,932
Nó thật đẹp.

256
00:21:09,533 --> 00:21:10,665
ĐƯỢC RỒI.

257
00:21:11,800 --> 00:21:14,065
Tôi đoán tôi sẽ gặp họ vào ngày mai.

258
00:21:26,366 --> 00:21:28,799
À, tôi nghĩ chúng ta sẽ bắt đầu với món tráng miệng.

259
00:21:34,500 --> 00:21:35,932
Đâu là niềm vui trong đó?

260
00:21:35,933 --> 00:21:38,099
Tôi có thể nghĩ ra nhiều thứ.

261
00:21:43,400 --> 00:21:44,199
một bữa ăn,

262
00:21:45,966 --> 00:21:47,232
Nó giống như tình dục tốt.

263
00:21:48,366 --> 00:21:49,532
Nó không chỉ là đi xuống

264
00:21:49,533 --> 00:21:51,865
hoặc đi ăn tráng miệng.

265
00:21:51,866 --> 00:21:52,899
Ý bạn là thế nào?

266
00:21:53,433 --> 00:21:55,699
Đó là việc thưởng thức từng món ăn.

267
00:21:57,466 --> 00:22:00,132
Thưởng thức sự phức tạp của hương vị.

268
00:22:01,100 --> 00:22:02,465
Và sự tiến triển của thực phẩm.

269
00:22:03,133 --> 00:22:05,032
Và tại sao bạn lại muốn bỏ qua tất cả những điều đó?

270
00:22:06,533 --> 00:22:08,332
Andr�, ánh sáng của những ngọn nến,

271
00:22:08,333 --> 00:22:10,732
những bông hoa, bữa ăn bảy món

272
00:22:11,200 --> 00:22:13,899
Bạn không cần phải làm tất cả những điều đó
để đưa bạn vào quần lót của tôi.

273
00:22:14,200 --> 00:22:15,799
Tôi đã mặc quần lót của bạn rồi.

274
00:22:17,966 --> 00:22:18,899
đi vào đầu bạn

275
00:22:18,900 --> 00:22:21,665
dường như khó khăn hơn bao giờ hết.

276
00:22:25,533 --> 00:22:27,632
Thôi nào, trời đang lạnh dần.

277
00:22:42,966 --> 00:22:43,499
A ha ha.

278
00:22:48,800 --> 00:22:49,065
Ừm.

279
00:23:00,766 --> 00:23:01,565
Hà hà.

280
00:23:08,966 --> 00:23:09,865
Hà hà.

281
00:23:10,666 --> 00:23:11,499
Hà hà.

282
00:23:20,500 --> 00:23:21,299
Ồ.

283
00:23:30,033 --> 00:23:31,499
Nó rất đẹp.

284
00:23:34,100 --> 00:23:35,532
Bây giờ hãy để mọi thứ sạch sẽ.

285
00:23:41,733 --> 00:23:43,365
Và trên bờ vực sô cô la.

286
00:23:53,100 --> 00:23:56,499
Thật gợi cảm, thật gợi cảm.

287
00:24:23,100 --> 00:24:24,832
Tôi yêu nó khi bạn thích tôi.

288
00:24:43,866 --> 00:24:44,632
ồ

289
00:24:45,566 --> 00:24:46,365
ồ

290
00:24:48,433 --> 00:24:49,365
ồ

291
00:24:50,600 --> 00:24:51,465
Ồ.

292
00:24:52,066 --> 00:24:52,865
Ồ.

293
00:24:55,133 --> 00:24:55,965
Ồ.

294
00:24:56,933 --> 00:24:57,965
Ồ.

295
00:24:59,664 --> 00:25:00,715
Đúng.

296
00:25:01,800 --> 00:25:02,899
Ờ-ồ.

297
00:25:05,800 --> 00:25:06,632
Ồ.

298
00:25:06,866 --> 00:25:07,665
Ồ.

299
00:25:08,566 --> 00:25:09,265
Ồ.

300
00:25:10,900 --> 00:25:11,599
Ồ.

301
00:25:18,600 --> 00:25:19,365
Ồ.

302
00:25:24,466 --> 00:25:26,965
Ôi chúa ơi.

303
00:25:41,200 --> 00:25:42,265
Ờ-huh.

304
00:25:42,933 --> 00:25:44,365
Bây giờ đến lượt tôi.

305
00:25:51,733 --> 00:25:52,965
Ôi Chúa ơi.

306
00:25:54,766 --> 00:25:55,699
Ờ-ồ.

307
00:26:26,466 --> 00:26:27,765
Rất thú vị.

308
00:26:41,433 --> 00:26:42,765
ĐƯỢC RỒI.

309
00:26:43,733 --> 00:26:44,499
Ừm.

310
00:26:45,266 --> 00:26:47,432
Chào.

311
00:26:49,433 --> 00:26:49,999
Đúng.

312
00:26:57,133 --> 00:26:57,932
Đúng.

313
00:27:01,766 --> 00:27:03,099
Ồ vâng.

314
00:27:06,766 --> 00:27:08,099
Ờ-ồ.

315
00:27:09,366 --> 00:27:10,165
Ồ.

316
00:27:10,866 --> 00:27:11,999
Ôi chúa ơi.

317
00:27:14,166 --> 00:27:16,165
Ồ, ồ, ồ.

318
00:27:18,566 --> 00:27:19,399
Ồ.

319
00:27:24,666 --> 00:27:25,499
Ồ.

320
00:27:30,133 --> 00:27:31,732
Ồ ha ha ha.

321
00:27:38,800 --> 00:27:39,932
Ôi Cassie.

322
00:27:40,233 --> 00:27:41,632
Bella hiện không có ở đây.

323
00:27:41,666 --> 00:27:42,999
Đúng, tôi không đến gặp Bella.

324
00:27:43,000 --> 00:27:44,365
Tôi đến gặp bạn.

325
00:27:45,300 --> 00:27:47,465
Bạn có thể giúp tôi viết được không
một kế hoạch kinh doanh

326
00:27:47,933 --> 00:27:49,432
cho nhà hàng mới của tôi?


